多くの読者が高く評価しているおすすめの本と書評
ベスト1000冊
分類別
著者別
レーベル別
新聞書評
翻訳夜話
著者:
村上 春樹
柴田 元幸
レーベル:
文春新書
出版社:文藝春秋
新書:260ページ
発売日:2000-10-01
分類:
英米文学
外国文学研究
翻訳
キーワード:
翻訳
夜話
評価
3.6 読者数
3.6
<マイリスト>
読みたい
購入済み
読了
<目次>
フォーラム1 柴田教室にて
偏見と愛情
かけがえのない存在として ほか
フォーラム2 翻訳学校の生徒たちと
「僕」と「私」
he said she said ほか
海彦山彦―村上がオースターを訳し、柴田がカーヴァーを訳す
村上・カーヴァー「収集」
柴田・カーヴァー「集める人たち」 ほか
フォーラム3 若い翻訳者たちと
“Collectors”の「僕」と「私」
良いバイアス・悪いバイアス ほか
<村上 春樹の本>
ファイアズ(炎)
愛蔵版 グレート・ギャツビー
翻訳夜話2 サリンジャー戦記
はぐれくん、おおきなマルにであう
いまいましい石
ナイン・インタビューズ 柴田元幸と9人の作家たち
バット・ビューティフル
村上 春樹のいい本一覧
<柴田 元幸の本>
犬物語 (柴田元幸翻訳叢書―ジャック・ロンドン)
ブリティッシュ&アイリッシュ・マスターピース(柴田元幸翻訳叢書)
こころ朗らなれ、誰もみな
オーギー・レンのクリスマス・ストーリー
私たち異者は
翻訳夜話2 サリンジャー戦記
木に登る王:三つの中篇小説
柴田 元幸のいい本一覧
<こちらの本も閲覧されています>
翻訳教室
ケンブリッジ・サーカス
短歌ください 明日でイエスは2010才篇
短歌ください
High and dry(はつ恋)
日日是好日