第１章　まずは、挨拶の言葉から
第２章　あいまいさと以心伝心の国
第３章　中国人は日本製の漢字言葉が大好き
第４章　中国の新語事情
第５章　中国人の見た日中の外来語
第６章　すれ違う言葉
第７章　日中食文化考
第８章　論語にまつわる話
第９章　日中文化を文章で読む
終章　ＩＴデジタル時代の日中文化交流