英語ライティングルールブック 第2版 正しく伝えるための文法・語法・句読法
- ディーエイチシー (2011年8月5日発売)
- Amazon.co.jp ・本 (367ページ)
- / ISBN・EAN: 9784887245167
作品紹介・あらすじ
英文ライティングのロングセラーを大幅改訂。正しい英文を書くための知識とルールを網羅。英語を使うすべての人の必携書。
感想・レビュー・書評
-
2版があることを今日本屋で知り、衝動買い。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
第3版が出版されているようなので、これから購入予定なら、注意してください。自分が買って取り組んだ時期は、こちらが最新版だった。ビジネスであれ、アカデミックであれ、また、そうしたことに捉われないで、英文を自然に書けるようになりたい人への、日本語で学べる基本書のひとつではないかと思う。
-
文法は学校でも習ったものが多い印象だが、文中の記号の用法についての説明は非常に役に立った。
学校ではせいぜい「,」「.」程度であり、書き文字中心であったために、半角スペースをどちらに置くかなどは説明されなかった。
しかし大学に入り論文などを読むと、今までになかった「:」「;」などの記号が登場し困惑していたのだが、この本を読めば用法がわかるため非常に有り難い。もっと早くに読めばよかった。 -
翻訳・チェックするときの基準になる本。これからも読み返すだけじゃなくて、普段参照できるようにぜひ整理したい。
特に類義語の使い分けの章と、巻末の言い換え表現リストは本当に使えそう! -
ノンネイティブが
英語を書く上で感じる
微妙なニュアンスの違いやミスを
解説している本。
序 章 良い英文を書くために
第1章 文法編
第2章 語法編
第3章 句読法編
第4章 アメリカ英語とイギリス英語
第5章 ITを活用したライティング術 -
図書館で借りてみて、内容が良かったので迷わず購入。
自分が今まで書いていた英語表現の相当数が、不自然だったり不適切だったりすることが判ってしまった。
ビジネスで英語を使う人なら読んで損は無い良著だと思う。