本棚登録 : 
感想 : 
- Amazon.co.jp ・本 (144ページ)
- / ISBN・EAN: 9784834250848
作品紹介・あらすじ
作家・池沢夏樹が提案する大胆な新訳憲法。
感想・レビュー・書評
-
小、中学生向きに分かりやすく丁寧に書かれています。憲法は国の基本的な枠組みを明文化したものです。そして、統治者を縛るものです。個人、組織、政党の独裁を禁止するものであることは言うまでもありません。あくまでも民主主義を貫き通すことが大事なんだとこの憲法は言っています。憲法を逸脱した疑いがあるような事柄をたった何人かで決めていいものか、もっと俺たちの声も聞けよ！とぼくは叫んでいます。
0
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
大好きなお店の本棚にあって読んでみた。
いいなぁ、と思った。
かなり前に出された本だけれど、今、読んでも色褪せて居ない。
0
-
池澤夏樹による日本国憲法の口語訳。
恥ずかしながら憲法の文章が、原文が英語で作成され、それを日本語訳したものだということを知らなかった。
初版は2003年だが、いまだからこそという気もする。
娘が中学生くらいになったら読ませたい。
0
-
こちらは、前文と103条の憲法すべてを英語版から新訳したもの。意味が頭に入ってきやすい。これもアプローチのひとつとして。
あとがきに、憲法というのは、法律の中でも最も文学的な法、とある。憲法は抽象的な分だけ日常的とも。
身近に感じられれば、そのぶん考えられることはたくさんある。はず。
0
-
まえがきとあとがきとそれからを読むだけでも価値あるね。
池澤さんの文章がいい。わかりやすくて、でも、ちゃんと心に残る。
平和を長い間求め続けた人たちの成果。
日本国憲法は理想的だからこそ今、こんなふうに守られている。
0
-
これはイラク戦争が始まったときに出た本で、その頃は結構こういう本がちょこちょこ出ていた。
今、まさにそういうのが出てきていい気がするんだけど、あのときより少ない気がする。
やっぱり作家の言葉は美しいし力がある。
「まえがき」はこども向けの文章なのにこんなに美しい。
ついでに憲法の新訳も美しい。
後ろに英語の原文と、今の憲法が全部ついているんだけれど、読み比べるとやっぱりわかりにくいんだなあと思う。
憲法「前文」もすばらしい。
0
著者プロフィール
池澤夏樹の作品
![百年の愚行 ONE HUNDRED YEARS OF IDIOCY [普及版]](https://m.media-amazon.com/images/I/415eSe0HtpL._SL160_.jpg)
この本を読んでいる人は、こんな本も本棚に登録しています。
