ヒッチコック映画読本

感想・レビュー・書評

• 

  iculibさんの感想

  フォロー

  2017年2月18日

  【新着図書ピックアップ！】ヒッチコック映画好きの方はよ～くご存知名な山田宏一。彼が、これまでいろんなところで発表したヒッチコック論を1冊にまとめました！インタヴューも4本収録、で、これがすこぶる面白い！
  
  　　最初のお相手は、映画「大人は判ってくれない」・「突然炎のごとく」 の監督で、ヒッチコック・マニアが高じて「映画術 ヒッチコック／トリュフォー」という50時間ものインタヴュー本（名著！）まで書いてしまった、フランソワ・トリュフォー。
  
  　　お次は、ヒッチコック作品「めまい」でその妖しい美貌を振りまきまくった、女優キム・ノヴァク。
  
  　　続いて、山田が翻訳したトリュフォーの「映画論...」の共訳者、仏文学者、映画評論家の蓮實重彥！（彼の立教時代の映画論ゼミでの教え子が、黒沢清・青山真治ら、立教ヌーヴェルヴァーグの面々です）
  
  　　最後が、会社員時代に（映画買い付け会社）、フランスでたまたま編集前の未完成ラッシュを見たゴダールの「勝手にしやがれ」を、半ば会社に無断で勝手に買いつけたという、映画評論家の秦早穂子。（ちなみに、「勝手に...」の原案はトリュフォーです）
  
  　　ヒッチコック好き・山田好きの方には懐かしく、よく知らない方にも読みやすい入門書となってます。オススメ！！
  
  If you love movies taken by Alfred Hitchcock, you
  must know the name, Koichi Yamada. He is one of a
  former collaborators of the film magazine "Les
  Cahiers du cinéma." This book consists of his many
  works about Hitchcock. It also contains four
  interviews by Yamada, and they are so exciting!
  
  The first interviewee is François Truffaut, film
  director of "The 400 Blows" and "Jules and Jim."
  And also he is the author of the famous interview
  book "Hitchcock / Truffaut."
  
  Next one is Kim Novak, the leading actress of
  Hitchcock's movie "Vertigo." Do you have the vivid
  recollection of her beauty?
  
  The third one is Shigehiko Hasumi, the corporate
  translator of "Hitchcock / Truffaut." He is a
  scholar of French literature and a film critic. And
  also Kiyoshi Kurosawa and Shinji Aoyama were
  students of Hasumi's film study seminar when they
  were at Rikkyo University in Tokyo.
  
  The last one is Sahoko Hata, a movie critic
  (former foreign film buyer) who bought Jean-Luc
  Godard's "Breathless" before he finishes his editing.
  (By the way, original treatment of the movie was
  Truffaut.)
  
  This book brings fans of Hitchcock and Yamada
  back to good old memories. And it must be a good
  guide book for beginners. I recommend it!!

  0

  詳細をみる
  コメント0件をすべて表示