中古品: ￥540

配送料 ¥350 3月31日-4月1日にお届け（20 時間 16 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 良い | 詳細

発売元ノースブックセンター（不備・不具合があれば返品・返金対応致します）

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

フランツ・カフカ

フォロー

変身大型本 – 2012/1/1

フランツカフカ (著), Franz Kafka (原名)

4

すべての形式と版を表示

この商品に関する問題を報告する

言語

日本語
出版社

長崎出版
発売日

2012/1/1
ISBN-10

4860954742
ISBN-13

978-4860954741
すべての詳細を表示

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 長崎出版 (2012/1/1)
発売日 ‏ : ‎ 2012/1/1
言語 ‏ : ‎ 日本語
ISBN-10 ‏ : ‎ 4860954742
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4860954741

Amazon 売れ筋ランキング: - 1,314,347位本 (本の売れ筋ランキングを見る)

カスタマーレビュー:
4

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

フランツ・カフカ

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち3.3つ

4グローバルレーティング

星3つ

0%

星2つ

46%

星1つ

0%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

Katatumuri

「翻案」なのですね

2020年8月29日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

「翻訳」ではなく。
　
あれ？こんな話だったっけ？？？となります。翻訳ではないので、印象が微妙に違う…。
カフカの「変身」の印象深いシーン、台詞、なかなか出てきません。
挿絵は雰囲気があって言うことなしなのですが。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

めめっち

虫になった気持ちって…

2014年9月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

読書と言えばもっぱら、ドラえもんの科学本や図鑑、良くて星新一くらいの次男が、夏休みの宿題の「お勧め本紹介カード」に書く本選びに悩んでいる時、夫が本棚にある古い版の小説「変身」を勧めてきた。次男なりにがんばって読んだが、頭の中が???だらけになってしまい、紹介文などかける状態でなくなっていたので、Amazonで見つけた絵本版の本書を手に入れ、手渡した。
ビジュアル世代の息子たち、この本がイメージの扉を開いたようで、カフカの世界について親子での会話が盛り上がった。版画の持つ、光と影の世界が醸し出す心理描写が、文章の力を超えて心に入り込む一冊です。ネット古書で良い状態で入手できラッキーでした。

役に立った

kaizen

もっと，明るい変身の解釈も作りたくなった。

2012年3月11日に日本でレビュー済み

カフカの変身が，はじめて最期まで理解できたかもしれない。

なんとなく，暗い，鬱積した気持ちになる変身。
その謎が解けずに今日まできた。

こう解釈すればいいのだというのが絵本から伝わった。

もっと，明るい変身の解釈も作りたくなった。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

案山子

錯綜した世界を視覚化

2014年2月2日に日本でレビュー済み

『変身』の視覚化は大変だったろうと思う。カフカ自身がグレーゴルの姿を視覚化することに反対だったからだ。そして「変身」だが、もともとのタイトル（Die Verwandlung）は「変貌」「変化」の意味合いで、そして「虫」に変身したといっても、その虫は「昆虫」の意味ではなくネズミなど害獣を含む広い意味をもった「Ungeziefer」であった。

訳文どおり、虫に変身したとしよう。虫であるならそういう描写はありえない矛盾したいくつもの描写がここにはある。さらにグレーゴルの思う「虫」と、まわりの大人が見た「虫」が、同一であるかどうかはわからない。「虫」に変身したグレーゴルをグレーゴルだと認識した根拠も不可解だ。まったくの「ゴキブリ」だったらグレーゴルとは思えないだろう。どこかにグレーゴルの痕跡がなくてはならない。なら、どのような姿をしていたのか。

そういう矛盾したというか、統一した世界を描いたとはとうていいえない作品がカフカの『変身』だった。しかしこのおかげでというべきか、作品世界の迫力は並のものではない。その後の野蛮な20世紀を予告した、予見の文学といっていいものになった。

『変身』を絵本にすることには、このように錯綜した作品世界を縮小していくことになり、その縮小には何重もの困難さがあっただろうと思う。牧野良幸の銅版画は、この世界に静かな諦念ともいうべき情緒を導いて、好感がもてた。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

変身 大型本 – 2012/1/1

この著者の人気タイトル

登録情報

著者について

フランツ・カフカ

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

変身大型本 – 2012/1/1

上位レビュー、対象国：日本