新品:
￥1,320
ポイント: 80pt  (6%)  詳細はこちら
無料配送 4月20日 土曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 4月20日 土曜日, 8:00 - 12:00の間にお届け（17 時間 47 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り3点（入荷予定あり） 在庫状況について
￥￥1,320 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥1,320
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
新品＆中古品 (54)件の出品：
￥243  + ￥350 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

スティーヴン・ミルハウザー
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

イン・ザ・ペニ-・ア-ケ-ド (白水Uブックス 123 海外小説の誘惑) 新書 – 1998/8/15

5つ星のうち4.5 25
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,320","priceAmount":1320.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,320","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"xIJUDViv4RTDQaNbNaZggtqCP85Mm%2B4nWgHI3SwN1JQSOjS0oOIPw%2FW6nN2zgpXmoQjjZNG1kq6kmQwegyvz0aeHYTBg6yqmcrexw%2BU4YJFdcm4frjZtql%2Fi0ePhHm9P","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

　遊園地のペニー・アーケードの様々な仕掛けに子供達が胸躍らせるように、本書の読者はミルハウザーの圧倒的な想像力の前に大いなる驚きと興奮を味わうことだろう。からくり人形師の信じ難いまでに洗練された芸術を描く傑作中篇「アウグスト・エッシェンブルク」を含む巧緻極まりない短篇集。
Previous page
  1. 本の長さ
    258ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    白水社
  4. 発売日
    1998/8/15
  5. ISBN-10
    4560071233
  6. ISBN-13
    978-4560071236
  7. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

イン・ザ・ペニ-・ア-ケ-ド (白水Uブックス 123 海外小説の誘惑)
￥1,320
80ポイント(6%)
最短で4月20日 土曜日のお届け予定です
残り3点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
エドウィン・マルハウス (河出文庫)
￥1,650
99ポイント(6%)
最短で4月20日 土曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。
詳細の表示 詳細の非表示
一緒に購入する商品を選択してください。

商品の説明

内容（「MARC」データベースより）

遊園地のペニー・アーケードの夢のような空間、精巧極まりないからくり人形、大雪のあとの町に現れた驚くほどリアルな種々の雪人形…。イメージの魔術師ミルハウザーの巧緻な短篇集。90年刊の再刊。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 白水社 (1998/8/15)
  • 発売日 ‏ : ‎ 1998/8/15
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 新書 ‏ : ‎ 258ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4560071233
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4560071236
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.5 25

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
スティーヴン・ミルハウザー

スティーヴン・ミルハウザー

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.5つ
5つのうち4.5つ
25グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

Amazonカスタマー
5つ星のうち5.0 ミルハウザー
2010年9月19日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
【収録作】
(1)アウグスト・エッシェンブルク
(2)太陽に抗議をする
(3)ソリすべりパーティー
(4)湖畔の一日
(5)雪人間
(6)インザペニーアーケード
(7)東方の国

【概要】
1986年発表のミルハウザーの短編集。
ほとんどの作品が30ページ弱だが、(1)の作品のみ100ページ越えの中編となっており少し変則的。

(1)は理想と現実のはざまで苦悩する、からくり人形師の少年の物語。
(2)〜(4)は女性を主人公としたいわば「女心と秋の空」、女性の不安定な気持ちを描いた物語。
(5)(6)は見るものすべてが驚異に見えた子供時代・・・その興奮と畏怖を描いた物語。
(7)は実験作。

【良い所】
(2)〜(4)は会話も比較的多くて読みやすいが、ミルハウザーの真髄はやはり(1)(5)(6)の緻密で精密で濃密な描写にあります。
「描写フェチ」って言葉は的を射てる！。しつこい精緻な「描写の洪水」をぜひ味わってほしい。
柴田氏の美しい翻訳とマッチしてとっても美しい文章となっております

そして(1)〜(6)の作品に共通する「精神の未熟さ」だったり「不器用な心理」…。
ぜひ若い人には読んで欲しい美しい短編集。
12人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
thedyershand
5つ星のうち5.0 極上の短編集。
2018年8月29日に日本でレビュー済み
　柴田元幸さん（処女長編『エドウィン・マルハウス』のみ岸本佐知子さん）の名訳によって日本でも良質のファンを得ているミルハウザー。もし友達から、「初めにどれを読めばいい？」と訊かれたら、やはりこの第一短編集、とりわけ巻頭の「アウグスト・エッシェンブルク」を勧めるだろう。
「いや当たり前じゃん」と言われても、こればっかりはしょうがない。「処女作にはすべてがある」ではないけれど、この中編には、彼の魅力が余すところなく詰まっている。
　からくり人形づくりに取り憑かれた主人公の、「職人気質」と呼ぶにはあまりに過剰なオタクっぷり。
　そんな彼の才能や気質や考え方を十分に理解できるほど聡明かつ感性豊かでありながら、自らは世間と巧みに折り合いをつけ、社会のしくみや大衆の心情にも通じ、彼を金儲けのために利用する相手役の男の世渡りのうまさ。
　このコンビは、「大衆社会における芸術家とプロデューサー」のモデルケースとして図式的なまでに完璧だ。しかし作品は、図式的なくせにちっとも貧弱ではなく、それどころかうっとりするほど豊麗なのだ。なぜならば、作者の筆が、精密きわまる描写力によって、ありえないはずの情景までをも、微に入り細を穿ってまざまざと言語化してしまうから。
　まさに「描写の魔術師」の名にふさわしい。そして、凝り性を絵に画いたような作中の主人公が、そんな作家本人といつしか二重映しに見えてくる。そこがミルハウザーの「芸術家小説」の真骨頂だろう。
　「太陽に抗議する」「橇滑りパーティー」「湖畔の一日」の３編は、リアリズムで書かれて、むしろ物珍しいくらいだが、それでも、３作とも女性が主役で、「太陽」は夏の真昼のビーチ、「橇滑り」は雪の夜、「湖畔」はおそらく晩春の一日と、舞台設定が書き分けられている。こんなところにもマニアックな職人気質が垣間見えるのだ。
　「雪人間」および表題作の「イン・ザ・ペニーアーケード」、そして「東方の国」は、訳者の柴田さんが「いかにもミルハウザーらしい、幻想的かつ緻密な短篇」とあとがきに書いておられるが、ほんとにそうとしか言いようがない。さらにいえば、「どれも素晴らしいが、僕個人は特に、幻想の中国を描いた「東方の国」が好きである。」という氏の感想にはまったく同感である。いくぶんかポップになったボルヘス、ないしイタロ・カルヴィーノといった趣のこの短い作品を、これまでにどれほど読み返したことか。
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
竹の梯子
5つ星のうち4.0 描写フェチ・ミルハウザーの世界に酔う
2005年10月19日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
「マーティン・ドレスラーの夢」（白水社）で、濃密に延々と書き込まれるホテルの描写に唖然としつつも陶酔感を覚えたぼくは、「あの世界」に帰りたくなって本書を手に取った次第である。現実と非現実の境界を華麗に行き交う独特な世界観は本作でも如何なく発揮されている。１９世紀のドイツを舞台にした中篇小説では、時計を動かす歯車の仕組みから始まって世にも不思議なからくり人形たちまで、それらの「モノ」たちの美しさ、妖しさにうっとりしてしまう。札幌雪祭りをひとつの町で丸ごとスケールアップして狂気的に行ってしまう短篇では、加熱する作品の競い合い、その個々の完成度にクラクラと眩暈がする。オリエンタルな国の博物記といった具合の作品では、そこで語られる幻想的な数々の事象にとりとめもなく惹かれ続けるのであった。
12人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
東の風
5つ星のうち5.0 天才からくり人形師の人生を描いた「アウグスト・エッシェンブルク」が、抜きん出て素晴らしかった
2007年2月15日に日本でレビュー済み
　その道の名人が、精魂込めて作り上げたガラス細工の陶器のような作品。冒頭の「アウグスト・エッシェンブルク」が、収録作品中では群を抜いた出来映えで魅了されました。

　十九世紀後半のドイツ。からくり人形の天才的な作り手、アウグスト・エッシェンブルクの人生を、映画のフィルムが回るように映し出して行くストーリー。芸術と卑俗なものとの衝突、夢の成就にひた向きな芸術家の信念とジレンマ、時代の流れに浮きつ沈みつする人生。そういったモチーフが、鮮やかに文章の中に盛り込まれていたところ。素晴らしかったなあ。

　物語の最初のほう、十四歳の誕生日を迎えたアウグストが、父親のヨーゼフと入った緑のテントの中で自動人形に魅せられてしまうシーン。彼とからくり人形との運命的な出会いを描いたそのシーン辺りから、魔術的、蠱惑（こわく）的な魅力を持つ話に夢中にさせられましたね。文章によるデッサンが実に精緻で、静かな気品をたたえていたのも味わい深く、好ましかったです。

　この珠玉の名品のほか、「太陽に抗議する」「橇（そり）滑りパーティー」「湖畔の一日」「雪人間」「イン・ザ・ペニー・アーケード」「東方の国」を収録した一冊。

　柴田元幸氏の訳文は、とても読みやすいものでした。
11人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ブライアン
5つ星のうち5.0 過去に見た景色
2007年10月1日に日本でレビュー済み
遠くに見えるディーゼル列車のスピードは遅く、
小学生の足でも追いつけそうだった。
十字路から5本目の電信柱まで、誰もいない農道で、毎日列車と競争をした。
大声援が聞こえ、勝者への祝福さえも聞こえてきた。
走りきった後、すぐには息があがって、答えられない。
けれど、小さなガッツポーズでその拍手の音に答えていたりした。

あのまま、どこまでも走り続けていたのなら、
孤独にして無敵の、マラソンランナーになれたはずだった。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
uno
5つ星のうち5.0 ミルハウザーの原点
2004年3月21日に日本でレビュー済み
「最後のロマン主義者」ミルハウザーの短篇集。とことんまで突き詰められた職人的な技巧がもたらす驚異、その偏執的な情熱というのがミルハウザー作品の普遍的テーマであるが、本書の「アウグスト・エッツェンブルグ」はその典型である。「エドウィン・マルハウス」「Ｊ・フランクリン・ペインの小さな王国」そして長編「マーティン・ドレスラーの夢」などもその系譜の作品だが、「アウグスト」はその中でも物語的な枝葉が少なく、ミルハウザーの世界を非常にピュアな形で味わえる原型的作品。「雪人間」はもっと幻想味の強いユーモラスな作品だが、ここでもミルハウザーの特質は明らかだ。
職人芸や人工物に対するミルハウザーの嗜好にはどこか子供っぽいものがあり、時計を分解して中のメカニズムに驚嘆する少年のような無垢な感性を感じさせる。同様の主題を扱った小説は他の作家にもあるが、ここまで一貫して同一の主題を追いかけているという点では稀有な作家だと思う。また彼の小説はその細かい描写や表現の隅々まで非常に丁寧に誠実に作られており、ミルハウザー自身も彼の描く登場人物のように職人的誠実さとこだわりを持ち合わせたアーティストである事を感じさせる。それが読んでいて非常に心地よい。天才肌というより職人肌の作家である。
本書の第二部は初期の作品らしくミルハウザー的テーマは希薄だが、丁寧に語られる繊細な物語はやはり彼独自の感触を持っている。「東方の国」はミルハウザーがカルヴィーノやボルヘス、ユルスナールにも通じる硬質な幻想のつむぎ手であることを証明する佳品であるが、その中にも形而上学に入り込み過ぎない独自のリリシズムを感じさせるのがミルハウザー。精密で美しい工芸品のような作品集。
19人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ボレロ
5つ星のうち5.0 ガラス玉の向こうに
2004年4月7日に日本でレビュー済み
「ペニー・アーケード」とは、小銭１枚（＝１ペニー）で遊べる、遊園地のゲームコーナーのこと。子どもの頃、誰もが時がたつのさえ忘れて夢中になった不思議な空間。あの胸弾む感覚が、この本の中にはびっしりとつめこまれている。しかも、とてもエレガントに。第一部にあたる「イン・ザ・ペニー・アーケード」では、少年時代、小さな町のほの暗い博物館の片隅で、一枚の動く絵に心を奪われてしまった、天才からくり人形師の生涯が描かれている。時代という名の大きな流れに立ち向かった彼の背中は、透明なガラス玉のように美しい。
9人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
deli_del
5つ星のうち5.0 意外な一面も見られます
2003年10月31日に日本でレビュー済み
　ミルハウザーと言うと、同じ主題を手を変え品を変え描き続ける作家、というイメージがあるけど、この作品集にはデビュー間もない時期の習作（「橇滑りパーティー」など）が収められていて、今とは全く異なるリアリスティックな作品に触れる事ができる。
　また、巻末の「東方の国」は架空の国の風土をカタログのように並べ立てた、イタロ・カルヴィーノ風の味わいがある技巧的な短編。一方、「アウグスト・エッシェンブルグ」などは正にミルハウザー節とでも言うべき作品で、この人にしか書けない世界。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
Johnny Maddox
5つ星のうち5.0 LOVE THIS LOVE THIS LOVE THIS BOOK
2015年7月7日にアメリカ合衆国でレビュー済み
Amazonで購入
LOVE THIS LOVE THIS LOVE THIS BOOK! MILLHAUSER IS A GENIUS AND TAKES ON SUCH FUN NOSTALGIC RIDES OF MAGIC AND WONDERMENT.
レポート
Niko Nezna
5つ星のうち5.0 Impeccably written stories
2012年5月8日に英国でレビュー済み
Amazonで購入
This collection starts well with the 64-page August Eschenburg. August is an artist in the making of automata - clockwork figures - who strives for an ever-increasing, and rather pointless, realism in the figures he makes. He is from a watchmaking background, but is soon using his figures in advertising and in the theatre.

It's a strange tale, set in late 19th century Germany, an age that, in SM's view, seems to have reached a level of decadence usually associated with the later Weimar Republlic. Germans are, in the view of August's canny partner Hausenstein, 'untermenschen', people of a lower order; in his view, August's art is wasted on them, and all they deserve is the cheap titillation they so obviously crave. August and Hausenstein pursue a battle between aesthetics versus quick money, so the tale becomes one about the gaps and alliances between art and capitalism. This makes it all sound a bit dry - it's not: it's a fantastically well-written story with a well-drawn, authentic atmosphere.

The other stories are impeccably written too. A Protest Against the Sun, The Sledding Party and A Day in the Country make up part two of the collection. They are all tales of outings; people away from their usual environment. A Protest Against the Sun takes place on a summer beach, and features the strange appearance of an unsuitably-dressed young man, though, as with the other stories, this incident is almost peripheral to the story itself. A Day in the Country focuses on a woman unsure of the changes going on in her life. The Sledding Party looks at the unsteady relationships between a group of friends, how they can change at a moment's notice, the wrong word, a strange gesture.

In the last part of the book the stories feature themes and images based on fantasy. Snowmen shows the perceptions worked into the minds of children under a heavy fall of snow; we can't always tell if the images they see are real. This theme continues in In the Penny Arcade, which also brings us neatly back to the automata seen in August Eschenberg; it is our belief in the reality of the figures that make them magical. The last story, Cathay, was the only one I found disappointing: it's a sort of list of the attributes of a fabled land, and looks more like it ought to have been background in some other story.

Great stories all in all, though, and I'm looking forward to reading more of Steven Millhauser's work.
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
Monday 317
5つ星のうち2.0 Started out OK, but...
2010年2月4日にアメリカ合衆国でレビュー済み
Amazonで購入
The recent film "The Illusionist" was said to borrow heavily from this book, so I snatched it up. As can happen, the movie was better than the book. It's an interesting work, but doesn't really go anywhere with its story. Buy the DVD, forget this.
レポート