せっかちなメエさん、のんびりなブウさん。
傍目から見るとメエさんが世話焼き役で、ブウさんは焼かれ役の様・・・
でも、そんな事は二人には関係なく・・・
お互いがとても大好きで大切な存在である事は、言葉の端々から伝わり微笑ましい。
日常の中で大切な存在は当たり前すぎて忘れてしまいがちだけど、時々は思い出して感謝をしなければね。
プライム無料体験をお試しいただけます
プライム無料体験で、この注文から無料配送特典をご利用いただけます。
非会員 | プライム会員 | |
---|---|---|
通常配送 | ¥410 - ¥450* | 無料 |
お急ぎ便 | ¥510 - ¥550 | |
お届け日時指定便 | ¥510 - ¥650 |
*Amazon.co.jp発送商品の注文額 ¥3,500以上は非会員も無料
無料体験はいつでもキャンセルできます。30日のプライム無料体験をぜひお試しください。
¥1,760¥1,760 税込
発送元: Amazon.co.jp 販売者: Amazon.co.jp
¥1,760¥1,760 税込
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
¥400¥400 税込
配送料 ¥390 5月15日-16日にお届け
発送元: アルファーコミックス(全ての商品は注文当日か翌日追跡番号付きで土日も配達がある発送を致します) 販売者: アルファーコミックス(全ての商品は注文当日か翌日追跡番号付きで土日も配達がある発送を致します)
¥400¥400 税込
配送料 ¥390 5月15日-16日にお届け
発送元: アルファーコミックス(全ての商品は注文当日か翌日追跡番号付きで土日も配達がある発送を致します)
販売者: アルファーコミックス(全ての商品は注文当日か翌日追跡番号付きで土日も配達がある発送を致します)
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ブウさん、だいじょうぶ? ともだちが たいへんなことに なっていたら 大型本 – 2020/9/4
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"¥1,760","priceAmount":1760.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"1,760","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"%2FrK7SIQNau90CLBQaB69fWUiap0jDbzP0K8i7Joh2im7pfEfk3XQo1L3macx2Q4QNnguQFvlXihHlEIKiYpDzT8kE8D%2B1112IdrQxh2zGow9TKqLbjdYlEkrCbCayFCu2kaxAC4hoPM%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"¥400","priceAmount":400.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"400","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"%2FrK7SIQNau90CLBQaB69fWUiap0jDbzPy90s8OfbGewQ5ghnWvNZ6ZrYr7F22hbd81kUJwWrIfZUJjLUyNn542m8WNck%2BMwdy%2FBwSPJmGZbhVYNVyrw0PgE%2BbElvg8uosoKutlKB1qXrW3DcWEOblsXgumUMsV%2Bx0KCGA2yQsL95xq0o75r51Q%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}
購入オプションとあわせ買い
~2019年度 第26回いたばし国際絵本翻訳大賞最優秀翻訳大賞受賞~
やぎのメエさんとぶたのブウさんは、おとなり同士のなかよしさん。メエさんは、今日、ブウさんちの晩御飯におよばれなのですが……。
びっくりの展開に、にっこりのラストが楽しい、読み聞かせにぴったりな絵本。
5、6歳から。
やぎのメエさんとぶたのブウさんは、おとなり同士のなかよしさん。メエさんは、今日、ブウさんちの晩御飯におよばれなのですが……。
びっくりの展開に、にっこりのラストが楽しい、読み聞かせにぴったりな絵本。
5、6歳から。
- 本の長さ32ページ
- 言語日本語
- 出版社春陽堂書店
- 発売日2020/9/4
- ISBN-104394903750
- ISBN-13978-4394903758
よく一緒に購入されている商品
対象商品: ブウさん、だいじょうぶ? ともだちが たいへんなことに なっていたら
¥1,760¥1,760
最短で5月14日 火曜日のお届け予定です
残り3点(入荷予定あり)
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
もう一度お試しください
追加されました
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
商品の説明
著者について
バレリー・ゴルバチョフ(著)
1944年ウクライナ生まれ。ソ連時代に児童書の挿絵画家として活躍したのち、1991年アメリカに移住し、絵本作家として活躍。主な作品に『すてきなあまやどり(徳間書店)』『ゆうびんやさんおねがいね(徳間書店)』『こねこのジェーン ダンスだいすき(きじとら出版)』『空とぶ船とゆかいななかま(光村教育図書)など。
かわしままなみ(翻訳)
2005年より翻訳の勉強を始め、本作で第26回いたばし国際絵本翻訳大賞英語部門の最優秀翻訳大賞を受賞。東京在住。
三辺律子(監修)
英米文学翻訳家。白百合女子大学・フェリス女学院大学講師。
東京都出身。聖心女子大学英語英文科卒業。白百合女子大学大学院児童文化学科修了。神宮輝夫氏に翻訳を学ぶ。おもな訳書に『龍のすむ家(クリス・ダレーシー著)』シリーズ『マザーランドの月(サリー・ガードナー著)』『まだなにかある(パトリック・ネス著)』『ジャングル・ブック(ラドヤード・キプリング)』など。
1944年ウクライナ生まれ。ソ連時代に児童書の挿絵画家として活躍したのち、1991年アメリカに移住し、絵本作家として活躍。主な作品に『すてきなあまやどり(徳間書店)』『ゆうびんやさんおねがいね(徳間書店)』『こねこのジェーン ダンスだいすき(きじとら出版)』『空とぶ船とゆかいななかま(光村教育図書)など。
かわしままなみ(翻訳)
2005年より翻訳の勉強を始め、本作で第26回いたばし国際絵本翻訳大賞英語部門の最優秀翻訳大賞を受賞。東京在住。
三辺律子(監修)
英米文学翻訳家。白百合女子大学・フェリス女学院大学講師。
東京都出身。聖心女子大学英語英文科卒業。白百合女子大学大学院児童文化学科修了。神宮輝夫氏に翻訳を学ぶ。おもな訳書に『龍のすむ家(クリス・ダレーシー著)』シリーズ『マザーランドの月(サリー・ガードナー著)』『まだなにかある(パトリック・ネス著)』『ジャングル・ブック(ラドヤード・キプリング)』など。
登録情報
- 出版社 : 春陽堂書店 (2020/9/4)
- 発売日 : 2020/9/4
- 言語 : 日本語
- 大型本 : 32ページ
- ISBN-10 : 4394903750
- ISBN-13 : 978-4394903758
- Amazon 売れ筋ランキング: - 443,038位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 7,299位絵本 (本)
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
星5つ中4.7つ
5つのうち4.7つ
19グローバルレーティング
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
イメージ付きのレビュー
5 星
誰かを想い想われる幸せ。
メェさんのちょっぴり心配性な所も大好き!心から誰かを想うって素敵な事ですよね。絵本ならではの滑らかな言葉運びは、かわしままなみさんの温かい人柄を感じました。是非、沢山の方にお薦めしたいです。
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2020年11月12日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
そんなに泣いて大丈夫と思うぐらいの泣きっぷりのブウさんと、脳みそフル回転で心配するメエさん。最後は事なきを得るのだけど、なんとかアドバイスをしてあげたいと思いながら読みました。絵がおもしろいです。それと、原文は何なのかわかりませんが、ブウさんとメエさんというネーミングがぴったりすぎて忘れられなくなりそうです。
2020年9月15日に日本でレビュー済み
誰かを思い、真っ直ぐ行動することは、こんなに愛おしく温かいことだと気付かされました
とても優しい絵と言葉運びで
お子さんの読み聞かせにはもちろん
大人にもとてもじんわり効くすてきな絵本です
この想いを共有したくて大切な友達とその子供たちにも贈りました
とても優しい絵と言葉運びで
お子さんの読み聞かせにはもちろん
大人にもとてもじんわり効くすてきな絵本です
この想いを共有したくて大切な友達とその子供たちにも贈りました
2020年9月9日に日本でレビュー済み
子どもの想像力を広げるのに最適な絵本です。せっかちなヤギさんは気を揉みます、仲良しのブタさんに何があったの? 頭の中で幾つも問題提起して、解決策は万全!しかし、そのこころは…?! 親子で最後はほっこり、本当の友達っていいよね、と話もはずむはず。
2020年9月25日に日本でレビュー済み
メェさんのちょっぴり心配性な所も大好き!
心から誰かを想うって素敵な事ですよね。絵本ならではの滑らかな言葉運びは、かわしままなみさんの温かい人柄を感じました。
是非、沢山の方にお薦めしたいです。
心から誰かを想うって素敵な事ですよね。絵本ならではの滑らかな言葉運びは、かわしままなみさんの温かい人柄を感じました。
是非、沢山の方にお薦めしたいです。
メェさんのちょっぴり心配性な所も大好き!
心から誰かを想うって素敵な事ですよね。絵本ならではの滑らかな言葉運びは、かわしままなみさんの温かい人柄を感じました。
是非、沢山の方にお薦めしたいです。
心から誰かを想うって素敵な事ですよね。絵本ならではの滑らかな言葉運びは、かわしままなみさんの温かい人柄を感じました。
是非、沢山の方にお薦めしたいです。
このレビューの画像
2020年9月4日に日本でレビュー済み
ストーリーも絵も文章も(第26回いたばし国際絵本翻訳大賞 英語部門 最優秀翻訳大賞 受賞作だそう)、さりげなくも優しく繊細。癒されます。ずっと大切にしたい絵本。そうだよね、友だちってそういうものだよねってあらためて思いました。大人にもお子さんにもおすすめです。
2020年9月18日に日本でレビュー済み
友達思いの優しいヤギのメエさんは、ちょっとせっかち。大変なことになっちゃてる?ぶたのブウさんは、どんな問題にも悠然と構えて、対処している。まあ、なんと相性の良い二人! 今度はどんな話が起こるのか、続きも読んでみたいと思わせる、そんな素敵な本です。
2020年9月15日に日本でレビュー済み
同僚にこの絵本をプレゼントしたら、その末っ子が「ボクもそういう人になろうかな」だって。
いいね👍「そういう人」になってね!
いいね👍「そういう人」になってね!