お届け先を選択
すべての出品を見る
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

ピーター・トレメイン
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

アイルランド幻想 (光文社文庫 ト 1-1) 文庫 – 2005/8/1

4.7 5つ星のうち4.7 12個の評価
すべての形式と版を表示
石柱,幻の島ハイ・ブラシル,冬迎えの祭り,髪白きもの 他
Previous page
  1. 本の長さ
    467ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    光文社
  4. 発売日
    2005/8/1
  5. ISBN-10
    4334761577
  6. ISBN-13
    978-4334761578
  7. すべての詳細を表示
Next page

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 光文社 (2005/8/1)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2005/8/1
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 文庫 ‏ : ‎ 467ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4334761577
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4334761578
  • カスタマーレビュー:
    4.7 5つ星のうち4.7 12個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
ピーター・トレメイン

ピーター・トレメイン

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.7つ
5つのうち4.7つ
12グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

nanasi
5つ星のうち5.0 ラヴクラフト「インスマスの影」の続編、入ってます
2016年7月6日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
古代アイルランド研究の高名な学者は表の顔、ペンネームで文芸作家やってる著者の
アイルランドの実在の伝承・神話・妖精・妖怪・歴史を題材にしたアイリッシュホラー。

副業で、これだけ鮮明でくっきりとした描写が描けるのに驚きます。映像化が必要ないくらいイメージしやすいです。

その内の一編は意外にも、アメリカの古い怪奇小説で有名な、The Shadow over Innsmouth 「インスマスの影」の続編になってました。
作中で名前だけ触れられてる怪神を、アイルランドの伝承の神と絡めてあります。欧米では珍しく、日本で馴染みある伝奇ものっぽいですね。

神の怒りに触れたものは皆、どこへ行こうとも、どれだけ時が経とうとも、逃げられない・・・。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ヒッチ
5つ星のうち5.0 面白いです。
2016年4月25日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
とても面白くて、夢中で読み終えました。もっと他の話も知りたくなりました。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Amazon カスタマー
5つ星のうち5.0 とっても面白かった
2015年7月28日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ピータートレメインはとても好きな作家です。
フィデルマのシリーズは全て読んでいますが、初期の作品を読めて嬉しかったです。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
クレア
5つ星のうち3.0 アイルランドのおきまりの幻想怪奇小説かな・・・
2007年5月8日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
書評がよかったので正直いって期待はしていたんですが普通のケルト民話を題材にした小説との違いがあまり感じられませんでした。

私はアイルランドに行ったことがないので実際はどんな国か知りませんが、イメージでは深い霧と切り立った岩壁、薄暗く深い森、政治や環境などにより過酷に生きてきた人々などそんな幻想的なイメージを持っています。

そうした私のイメージすることはそのまま小説に描かれていて、アイルランドの風俗や民話などもよく書かれているのですが、イメージどおりで何か新しいものは感じられませんでした。

すでにいくつかのケルト民話を読んでいてしまったからかもしれません。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
zyam
5つ星のうち5.0 アイルランド哀史、幻想怪奇物語集。
2009年12月14日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
アイルランドの民話としてアイルランド出身の詩人J,Kirkupの書いたものを読んだことがあるが、これとはまた趣を異にするさらなる幻想的な怪奇物語集です。読んでいて引き込まれるようなおもしろさがあります。この作者の書いたものをさらに読んでみたくなりました。

訳文は、「喬木」「灌木」のような今では使われなくなった日本語、しかし立派な日本語が使われていてとても優れています。でも、たとえば「選ばれし者たち」のような確かハリーポッターの映画のナレーションやアニメ漫画でよく使われるような大げさで空虚な文体が一部にあってこの点はマイナスです。(もしかすると安っぽい翻訳やアニメの安っぽい台詞まわしがこの言葉を貶めているのかもしれないが・・・。)

第４話は現実味があって怖かった。スコットランドで起きた1689年のグレンコーの虐殺を思わせる。第７話はおぞましい内容です。実際歴史的に見てアイルランド農民に対するイングランドの迫害が如何に酷かったかを想像させます。この二話によってアイルランドとイギリスの歴史に関心が向きました。

第７話に出てくる場面で農夫と領主の間で交わされるやり取りの言語が今私たちが学ぶ英語であるというのも考えさせられます。童話の「ジャックと豆の木」の中で天上の巨人が「Englishmanの臭いがする」という場面がありますが、あれなども単なる童話でなくブリテン島の征服民アングロサクソンと被征服民ケルトの葛藤を暗示しているのだろうと思われます。

グレゴリーペック主演の「大いなる西部」に描かれた水場を争う南部農民の２家族にしても、広大な農地と多数の作男を持つ、さしずめジェントリーといった風情の成功者の方はイングランド、これと対立する側のチャックコナーズ演ずる愚かな息子を持つ父親は、谷あいのやせた土地で貧しくも一家を率いて誇り高く生きる。こちらは風貌からしてもケルトではないかと想像します。

西部に入植して以来、苦労の割に報われず、貧しい生活の中で父親のケルト的厳格さに押しつぶされ、ゆがんだ人格のもち主になったチャックコナーズ演ずるバカ息子は、水場の土地を所有するジーンシモンズ演ずる美しい女性教師を恋しながらもその愛はゆがんだ人格故に受け入れられない。そんな息子を見守るケルトの誇りをもって堂々と生きてきた父親は、息子にもその誇りを、生き方を受け継いでもらいたいと願う。しかし、ついにその願いはかなわず、愛する息子を父自身が撃たなければならなくなる。

その結末はあまりに哀れだった。あの哀れさの感覚は、この本を読んでの感覚と通底するものがある。どの映画解説にも出ていないがあの映画に描かれたものは、アメリカという新天地にやってきてもなお引きずるイングランドとケルトの争いではなかったのか。だれか詳しい人教えてください。

最後の「幻影」は最も文学的に昇華されているとおもいます。モームの「雨」を思い出させます。訳もとてもすばらしい。

英語の勉強を入り口としてイギリスの歴史について深く興味をそそられますし、アメリカにおけるアイルランド移民の歴史的な背景にも興味がわきます。司馬遼太郎がアイルランド紀行の中で少し触れていますね。
初めて接するカタカナのゲール語も未知の世界への好奇心を駆り立てられます。入手できれば原文で読みたいです。しかし難しいんだろうなぁ。
6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Dog Star
5つ星のうち5.0 美しく物悲しいアイルランドの怪談集
2006年11月22日に日本でレビュー済み
ヨーロッパの童話や昔話、あるいはギリシャ神話などは本や映像でよく紹介されるが、

アイルランドの民話・伝説をまとめた本に出会ったのはこれが初めてだ。

読んでいくとバン・シイ（死の泣き声を上げる女）やプーカ（邪悪な小悪魔）、

ドゥルイド（智者）、邪眼のバラー（片目の死の神）など、どこかで聞いたことの

あるような名前がずらりと並び、アイルランド民話が元だったのか・・・と気付かされる。

幽霊や呪いなど、背筋がゾクっとするような怖い短編を読むうちに、アイルランドの

神々や妖精が息づく世界に徐々に引き込まれてしまった。

怪談とともにくりかえし語られる、イギリスの残酷な植民地政策についてのくだりも、

作品に現実味と物悲しい雰囲気を加えている。

「怪談」でラフカディオハーンが日本の伝統的な文化の一部を世界に紹介したように、

「アイルランド幻想」はアイルランドの歴史と文化を垣間見せてくれた。
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ベック
5つ星のうち4.0 お買い得の短編集。
2005年9月3日に日本でレビュー済み
本書はケルトの伝承や伝説をもとに描かれたゴシック・ホラー短編集。で、不思議だったのが現代を舞台にしてて何故にゴシック・ホラーなのかってことだったんですが、読み進めていくにつれてその疑問は消えさりました。
最初の数編はまさしく現代を舞台にしたものだったんですが、その後に続く短編では、過去のアイルランドを舞台にしたもの、現代でありながら過去の出来事が主軸にすえられているもの等がありました。これらの短編は、まさしくゴシック・ホラー。霧深い幻想の国アイルランドの悲哀に満ちた歴史がくり返し語られ、おぼろげにしか知らなかったゲール民族の歩んできた悲惨な過去が見事に再現されています。ホラーとしても本書はなかなかの成果をあげています。特に背筋が寒かったのが「髪白きもの」。この作品は怖い。ビジュアル的にも因縁的にもパーフェクトな作品でした。
というわけで、アイルランドの歴史を知る上でも最適の一冊であり、ホラーとしても最上の短編集でありました。
25人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
nanaco☆
5つ星のうち5.0 アイリッシュ・ホラー
2006年6月6日に日本でレビュー済み
アイルランドの民話・伝承に基づいたゴシック・ホラーです。

日本のホラーとは一味違う、幻想的でそれでいて、侵略の歴史を物語るかのように深い悲哀に満ちた作品に仕上がっています。

本書には11話の短編が収まっていますが、好みは「石柱」「髪白きもの」。

「石柱」古代遺跡の名残とされる石柱から夜ごとに聞こえてくる奇妙な声…石柱の謎が解けたとき、本当に背筋が寒くなりました。

「髪白きもの」かなり怖いです。イギリスによるアイルランドの支配が根底にありますが、先住民の怒りや深い悲しみがこのような恐ろしい物語を生み出したのでしょうね。

他の作品についてもホラーというだけあって、空恐ろしくなるような不気味な余韻を残した結末が多いです。

文章のところどころに訳注がついているので、全体的にとても読みやすく、恐ろしさと同時に心に教訓を残してくれた一冊でした。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート