中古品: ￥255
配送料 ¥280 5月1日-3日にお届け
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 ✅e-本屋さん【4月20日18時～4月23日までメール等のお問合せ対応お休みとなります】
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: 中古商品となりますため、通常使用による若干の使用感はありますが、 良好なコンディションです。丁寧な検品を心がけていますが、書籍の場合は書き込みがある場合もあります。帯や付録、付属品等は原則ついておりません。◆簡易クリーニング済。◆ゆうメール配送。◆ビニール防水梱包発送。◆ポスト投函。※万が一検品漏れがございましたらご一報ください。
新品＆中古品 (23)件の出品：
￥175  + ￥240 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

カーレド・ホッセイニ
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

君のためなら千回でも(上巻) (ハヤカワepi文庫 ホ 1-1) 文庫 – 2007/12/19

4.4 5つ星のうち4.4 43個の評価
すべての形式と版を表示
全世界八〇〇万人が涙に濡れた衝撃のデビュー長篇。マーク・フォースター監督映画の原作。

「君のためなら千回でも!」召使いの息子ハッサンはわたしにこう叫び、落ちてゆく凧を追った。同じ乳母の乳を飲み、一緒に育ったハッサン。知恵と勇気にあふれ、頼りになる最良の友。しかし十二歳の冬の凧合戦の日、臆病者のわたしはハッサンを裏切り、友の人生を破壊した。許されざる仕打ちだった。だが二十六年を経て、一本の電話がわたしを償いの旅へと導くーー。

『カイト・ランナー』改題。
Previous page
  1. 本の長さ
    305ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    早川書房
  4. 発売日
    2007/12/19
  5. 寸法
    10.7 x 1.5 x 15.5 cm
  6. ISBN-10
    4151200436
  7. ISBN-13
    978-4151200434
  8. すべての詳細を表示
Next page

商品の説明

著者について

1965年、アフガニスタンの首都カブール生まれ。1980年にアメリカへ亡命し、医師として働きながら執筆活動をはじめ、世界的なベストセラーとなった本書で華々しくデビューした。本書は発売以来120週以上にわたって《ニューヨーク・タイムズ》のベストセラーリストにランクインし、全米で400万部、全世界で800万部を超えるセールスを記録した。2007年5月に発売された第2作 A THOUSAND SPLENDID SUNS も100万部以上のベストセラーとなっている。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 早川書房 (2007/12/19)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2007/12/19
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 文庫 ‏ : ‎ 305ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4151200436
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4151200434
  • 寸法 ‏ : ‎ 10.7 x 1.5 x 15.5 cm
  • カスタマーレビュー:
    4.4 5つ星のうち4.4 43個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
カーレド・ホッセイニ

カーレド・ホッセイニ

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
43グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く
アフガニスタンに詳しくなれそう
4 星
アフガニスタンに詳しくなれそう
増刷も無いとの情報だったので中古品(古本)を購入。文庫本の状態は角が多少傷んでいましたが気になるほどではありません。苦手な翻訳物ですが読み難くはないです。半分読んだところですがアフガニスタンの国情、宗教、身分制を背景に偉大な父親の愛情を欲する息子の一人称で書かれています。「全世界800万人が涙した」との触れ込みなのでどんな成長が描かれているのか楽しみに読みます。
非表示
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした

上位レビュー、対象国： 日本

ふみ
5つ星のうち5.0 丁寧な梱包でした。
2022年11月10日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
注文後数日で届きました。
丁寧な梱包で商品はとても綺麗でした。ありがとうございます。
役に立った
 レポート
リロイ
5つ星のうち4.0 アフガニスタンに詳しくなれそう
2019年6月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
増刷も無いとの情報だったので中古品(古本)を購入。文庫本の状態は角が多少傷んでいましたが気になるほどではありません。苦手な翻訳物ですが読み難くはないです。半分読んだところですがアフガニスタンの国情、宗教、身分制を背景に偉大な父親の愛情を欲する息子の一人称で書かれています。「全世界800万人が涙した」との触れ込みなのでどんな成長が描かれている
のか楽しみに読みます。
カスタマー画像
リロイ
5つ星のうち4.0 アフガニスタンに詳しくなれそう
2019年6月7日に日本でレビュー済み
増刷も無いとの情報だったので中古品(古本)を購入。文庫本の状態は角が多少傷んでいましたが気になるほどではありません。苦手な翻訳物ですが読み難くはないです。半分読んだところですがアフガニスタンの国情、宗教、身分制を背景に偉大な父親の愛情を欲する息子の一人称で書かれています。「全世界800万人が涙した」との触れ込みなのでどんな成長が描かれている
のか楽しみに読みます。
このレビューの画像
カスタマー画像
カスタマー画像
役に立った
 レポート
某（バカ）
5つ星のうち5.0 激動のアフガニスタンの歴史と一人の人間の営みがダブる小説
2023年9月4日に日本でレビュー済み
２０世紀の激動のアフガニスタンで少年が成長し・・・というお話。

相次ぐクーデター、軍事侵攻、爆撃等の激動を少年が生きながら、成長していくビルドウィングス・ロマン風の小説に思えました。主人公の体験で凧揚げをするエピソードが多数でてきますが、凧が風の性で予測不能の動きがしたり、糸が切れて飛んで行ってしまう所が激動のアフガニスタンの暗喩になっている様に思えました。

本書とは直接関係ないですが、日本人でアフガニスタンを支援して殺された、中村哲さんが、灌漑設備を作るにあたって、昔の日本の堰などを参考に、故障した場合、現地に住んでいる人が調達できる素材や技術で直せる灌漑設備を作ったので、現地の人（タリバンの勢力からも）感謝されたそうで、そういう風に感謝されていても殺されたので、何でそういう悲惨な目のあったのか、些か不可解ですが、本作を読みながらその事などを考えながら読みました。

激動のアフガニスタンの歴史と一人の人間の営みがダブる小説。是非ご一読を。
役に立った
 レポート
オーネスト. H.
5つ星のうち4.0 優しい思いやりが届けたお話
2011年2月13日に日本でレビュー済み
原作をベースに作られた映画の出来ははっきり言って良くなかった。
中国で撮られた安上がりなアフガニスタンのシーンがまず気に入らなかったが、
それ以上に、映画の後半、アート系の作品がハリウッドアクション映画と突然融合するにいたっては、
耐えがたく、あやうく映画館を飛び出しそうになった。

だから、８００万部も読まれているという原作は本当はどうなのか、どうしても読んでみたいと思っていた。

映画の印象が記憶から薄れてから読み始めると決めていたために、時間がかかったが、やっと作品を読み終えることが出来た。

まず、訳文だが、分かりやすい翻訳ではあるが、文章がやや稚拙な感じを与える。
また原文と照らし合わせても不必要な改行などもあり、文章に軽快感がなく、読みながらもたつく感じがなんとも心地悪い。原文の平易で速度感のある文章を翻訳しきっていないと思う。

作品はアフガニスタンを舞台にし、ハザラ人の友人に対する贖罪を中心にすながら、王制崩壊からタリバン政権崩壊と30年近いアフガニスタンの歴史を１個人の目から描きながら、パシュトゥン人やハザラ人の間に横たわる民族間の緊張や、父と息子の葛藤、そして米国移民者の生活をも描き出していっている。

小説の技巧にはやや難があり、筋立ても類型的になっていると思う。

ただ、小説の技工の問題を超えて、作者の我々の悲劇を理解してほしいという強い願いは、作品から力強く溢れでており、読者は、作者の野太い”祈りの声”に捉えられ、作品を読み始めるや時が立つのを忘れてアフガニスタンへの旅を始めることになるだろう。

主人公が私と同年代で、色々な時代が私個人とだぶるために、アフガニスタンという別の国に生まれた人間の話であっても、自分史とダブらせながら話を読んでいった。そのため、より感慨深く作品を読むことが出来たが、この作品に出会うことで初めて、アフガニスタンの歴史・文化に興味を感じることができ、その結果、その悲劇を等身大のこととして感じることが初めて出来たと思う。作品を読んでいる間じゅう、涙を止めることが出来なかった。

経済力もなく、戦乱に巻き込まれている極貧困国を舞台にした作品が、８００万部も読まれることになったのは、世界中の多くの人が、やはりこの国で起きていることに心を痛めているからだと思う。

世界中にいる、小さな優しさを持つものが作品を読むことで、この作品が有名になり、その結果、日本語に翻訳され、我々の手元に作品が届いているのだと思う。

あなたも小さな優しさをもってこの本を読んでみませんか。そして、主人公の目をとうして、その悲劇を体験することで、アフガニスタンで起きている問題について、じっくりと考えてみませんか。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Пончик
5つ星のうち5.0 素晴らしい傑作
2018年7月15日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
何と言っても文章が美しい。現地の輝きや煌めきをそのまま運んでくるような筆致で、見たことのないアフガニスタンの光景がまるで目の前にあるかのように思えます。日本語訳も自然で、登場人物も多くないので海外小説が苦手な方でもスラスラ読めると思います。ストーリーもよくねりこまれており、人物も大変魅力的です。主人公の父親の名言は深く心に刻まれました。差別、紛争、タリバンの暴虐など、悲惨な現実に翻弄される主人公。本書を貫く「贖罪」というテーマ。どれも非常に奥深く、多くのことを考えさせられます。本当の名作というのは、読み終わった後に心に何かを残してくれる作品のことではないでしょうか。一つならず自分の価値観や生き方に付与してくれました。万人にオススメします。
5人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ゆき
5つ星のうち3.0 原作はとてもよいが、翻訳が・・・
2008年1月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ストーリーは良く、長編なのに一気に読めます。
映画原作になっていますが映画の脚本ででもあるかのように、全章通して「映画的」です。
気になったところ２点。
翻訳者が、というよりは編者が悪いのかな。

１：とても綺麗で丁寧な文体での翻訳だったのに、美しい文学かとおもい読み進めるが、「一所懸命」とすべきところ「一生懸命」という四字熟語が使われていてがっかり。

２：原作もこの通りなら、何度も推敲したという原作者の言葉に疑問な矛盾点。
印象的な書き出し部分＝物語の核となる出来事が、「曇り空」なのか良すぎるほどの「晴天」なのか。

書き出しでは曇り空。上巻中ごろでの描写では「天気がよいだけだよ」。
雲ひとつ無い晴天となっている。この部分が気になって（書き出しで強調されている部分なだけに）、私は大きな見落としをしているのか？
という疑問をもちながら読み進めてしまったためつまらなくなった。・・・・・・物語で大切なのは、「気になるところ」を排除する事だとピクサーの人が言っていましたが、そのとおりだと思いますね。これは改訂するべき事項２つだと思います。
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
池田和夫
5つ星のうち5.0 アフガニスタンの豊かで伝統的な生活と習慣の喪失が
2014年10月10日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
一気に読了しました。真さにストリーテーラーの本領発揮です。主人公の悲劇だけでなく、豊かだったアフガニスタンの悲惨な状況を世界に伝えた意味でも評価されるべきです。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート