悲惨なのはアメリカインディアンやオーストラリアのアボリジニなど、自分の国をもたない少数民族の英語話者だ。彼らは自分たちの言語を捨てて英語を身につけた。それはそうせざるを得ない状況にあったからだが、同時にそうすれば経済的に成功できるという期待もあった。しかしそんな期待はほとんどの場合実現しなかった。自分たちの言語を失った少数民族はもはや自分たちの文化を取り戻すことはできず、かといって白人の世界でも二級市民あつかいで行き場のない根無し草になってしまう。 そして希望や自尊心を失い多くの社会問題を抱えることになる。そんな少数民族にはアルコール依存症が多い。アメリカ・インディアンの男性の死因の四件に一件以上が、飲酒による事故や自殺など、酒がらみだという調査結果がある。しかし日本人の多くはそんな現実を知らないし、関心を持たない。外国人といえば白人、英語話者といえば白人、アメリカ人といえば白人と思っているからだ。だから英語ができるようになった自分の姿をアメリカ・インディアンやアボリジニではなく、白人に重ねてイメージしてしまう。それは間違ったイメージだ。 我々は、英語ができるようになったらいいことがあると漠然と思い込んでいるが、そんな思い込みが幻想でしかないことに早く気づかなければならない。
｢英語を学ぶのはアメリカやイギリスにとって使い勝手のいい優秀な奴隷になること。｣
我々はそのことをはっきりと認識しなければならないのではないか？
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
