【帯付き】少々歪みあり。【書き込みなし】☆★Amazon専用在庫★☆古本として並以上の商品です。経年程度のヤケ、イタミ、よごれ、使用感などご了承ください。防水・エコ梱包で迅速に発送します。【帯付き】少々歪みあり。【書き込みなし】☆★Amazon専用在庫★☆古本として並以上の商品です。経年程度のヤケ、イタミ、よごれ、使用感などご了承ください。防水・エコ梱包で迅速に発送します。一部を表示

配送料 ¥257 6月3日-4日にお届け（1 時間 17 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥693 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、フルタク(古本宅配買取センター）が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (79)件の出品：￥39 + ￥257 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

ハリエット・ジェイコブズ

フォロー

ある奴隷少女に起こった出来事 (新潮文庫) 文庫 – 2017/6/28

ハリエット・アン・ジェイコブズ (著), 堀越ゆき (翻訳)

4.2 217個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥693","priceAmount":693.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"693","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"MFdHsiCQq5By6J0lNiRWsboFQKydlKb2XxzQXIMbDHOlj5apUmsSFXLMaS%2Be5le8lkysZY%2FuaXccxKYAF6Vq9Ppv9%2F1XI2fAPFj6KyHIYQakIVjBhkekNKpt729RIIJFuYAcNIZUic8%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥39","priceAmount":39.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"39","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"MFdHsiCQq5By6J0lNiRWsboFQKydlKb2SAoc498jUpcN595%2BC6qhht1ED0Tu5WxqBsiOkw1DGxFE90Ab3rbWAgjzzvQfX3TXCoqo4%2F043k2R4Pzb0byawIU6uM0e6PG9xGDdU3ZiOg8PruYS1FcYh9dTa3fas7hIH%2FoKUvjBhk9EsywYL1JZRQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

読者よ、わたしの物語は自由で終わる。

絶対に屈しない。自由を勝ち取るまでは――残酷な運命に立ち向かった少女の魂の記録。人間の残虐性と不屈の勇気を描く奇跡の実話!

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

352ページ
言語

日本語
出版社

新潮社
発売日

2017/6/28
寸法

14.8 x 10.5 x 2 cm
ISBN-10

4102201114
ISBN-13

978-4102201114
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥693

21ポイント(3%)

最短で6月2日日曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥1,210

22ポイント(2%)

最短で6月2日日曜日のお届け予定です

残り3点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥1,100

66ポイント(6%)

一時的に在庫切れ; 入荷時期は未定です。

注文確定後、入荷時期が確定次第、お届け予定日をEメールでお知らせします。万が一、入荷できないことが判明した場合、やむを得ず、ご注文をキャンセルさせていただくことがあります。商品の代金は発送時に請求いたします。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

ハリエット・A・ジェイコブズ
42
単行本（ソフトカバー）
41個の商品：￥5から
あらいまりこ
18
単行本（ソフトカバー）
23個の商品：￥240から
ハリエット・ビーチャー・ストウ
10
文庫
25個の商品：￥900から
エリザベスギルバート
37
文庫
41個の商品：￥300から
逢坂冬馬
5,360
単行本
79個の商品：￥296から
フレデリック・ダグラス
11
単行本（ソフトカバー）
12個の商品：￥3,389から

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 新潮社 (2017/6/28)
発売日 ‏ : ‎ 2017/6/28
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 352ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4102201114
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4102201114
寸法 ‏ : ‎ 14.8 x 10.5 x 2 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 164,407位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 3,493位新潮文庫
- - 4,091位日本史 (本)
- - 34,901位ノンフィクション (本)

カスタマーレビュー:
4.2 217個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

ハリエット・ジェイコブズ

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4.2つ

217グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

杉山　晃

異文化理解に役立つ

2024年4月21日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本では起こり得ないようなことが外国では起こっている。その内容を読むことによって理解できました。

2021年11月27日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

読み物としても面白いですが、現実の話ということで衝撃受けました。当時のアメリカ白人にたいし、ドン引きとなってしまいました。むかしのドラマ、「大草原の小さな家」的なイメージ、善良なクリスチャンのイメージがありましたが、崩れ落ちました。でも、誰でも私でも、その中にいれば同じような偽善行為をするのかもしれません。。
翻訳が良くないと言う意見もありますが、もっともっとひどい翻訳も世の中にはあるので、私としては翻訳の質は気にならず、非常に面白く読みました。アメリカで大ベストセラーになってるそうで、人種差別の入門として読んでおくべきと思います。それにしても、奴隷は自由に強姦されてしまうものなのかと思ってましたが、そこは、一応しつこくはあるけれど、許可を得ようとするのは意外でした。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

とまとこ

奴隷女性の苦しみ

2018年8月21日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

奴隷だった主人公の話です。奴隷制度はひどい！と思う反面、主人が無理やりレイプとかは、しないんだ、そこは、ギリギリ守られていた？んだなと感じました。まあ、ギリギリですが、、、
産まれてきた子どもまで、所有物にされるのは本当に辛いですね。なのに、奥さんの憎しみは奴隷に向けられる、、、。女性も弱い時代だったのでしょうか？
最後に自由になれたことだけが救いでした。

36人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

おとさん

アメリカの奴隷制度のことはよくわかりましたが・・・

2023年9月1日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

月並みな感想ですが、1800年代のアメリカの奴隷制度について、その残虐さや差別の理不尽さがよくわかりました。これを小説として残した作者は偉大だと思います。
ただ、読んでいて素朴な疑問も多く、文章も読みにくいため、ちょっと疲れました。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Taka

学べます

2021年7月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

良い内容で学ぶことがふんだんにあります

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Zubeneschamali

印象的な「訳者あとがき」！！

2017年10月4日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　長い読書生活の間に随分と翻訳ものにはお世話になった。

　日本語で読める有り難さを感じつつも、たまに訳者の日本語に戸惑うこともあった。

　それで翻訳本を読むときは訳者の和文の特徴をつかむために訳者のあとがきを初めに読むことにしている。

　「彼女たちがデフォルトで与えられた人生から抜け出すことは、ここ二〇年で非常に難しくなってしまった」（p.324）

　こんな文を読むとドキッとする。デフォルトという言葉は日常語として浸透し自分が世の中から取り残されてしまったのか。
　私にとってデフォルトという言葉は技術用語で、自分で組み立てたコンピュータの起動プログラムでよくデフォルトに設定しなおしていた。

　「（前略）そうであってほしいと思う世界観を持つ作者の分身の主人公が、その世界観が成就することになるフィクションの中で戦う創作である。他方でジェイコブズによる本書は、こうであってほしいと思う世界観を持つ本人が、その世界観の成就を徹底的に阻む現実の中で戦う実話である。」（p.326）
　
　訳者は抽象的で論理的な思考が得意なんだなと想像した。

　さて本作の感想を述べる。
　私にとって馴染みのないカタカナ語や分かりにくい文章もなく、同じペースで一気に読むことができた。

　佐藤優氏は「本書の翻訳は実に見事だ。」「英語から正確に翻訳しているというだけでなく、（後略）」と、お墨付きを与えているのも頷けた。
　付け加えるならば、佐藤優氏の解説もラジオの話しぶりから感じられるおどろおどろしさがなく爽やかなものである。

　本作は遙か昔の十代の頃に読んだ「ヘレン・ケラーの自伝」や「アンネの日記」の読後感と似ていた。特に若い方々へお薦めする。

　「訳者あとがき」にもどる。訳者は、このあとがきの中でグローバル資本主義の矛盾を指摘していて、日本の少女のおかれている状況を現代の「奴隷制」だとしている。もちろんそれは象徴的な意味での奴隷制である。

　しかしながら少女に限らず、非正規雇用の厳しい末端の仕事を経験された方なら、一度位は「自分は奴隷だな」と自嘲してみたくなる気持ちが起きたことだろう。

　一方、訳者は米国の大学院を卒業され、世界最大手のコンサルティング会社にお勤めの、いわばグローバル資本主義の尖兵である。
　もしグローバル資本主義が現代版の「奴隷制」を生み出しているのなら、意地悪な言い方をすれば訳者は、それに荷担していると言われても仕方がない。

　訳者自身もそのことを当然自覚されているのだろう。「訳者あとがき」には、さらっとではあるが、ご自身の仕事に触れている一文がある。「今の私の仕事の大半は、そんな企業買収・売却のアドバイスだ。」（p.324）

　なぜ「訳者あとがき」に拘るかと言えば、ここに書かれていることに、すごく共感しているからだ。グローバル資本主義の矛盾とは物の豊かさと便利さを引き替えにとても大切な何かを日々失っていて実は人々を不幸にしているのではないかという疑問である。

　私自身はといえば、こうしてネットで書物を購入し、ネットでレビューを書いている。グローバル資本主義の矛盾を感じつつグローバル資本主義の恩恵を受けていて、またそれに参加しているのだから、協賛者であるといえる。
　訳者のお歳はわからないが、今より不便でも時間がゆっくり流れていた昭和三十年代の暮らしが懐かしい。

　本書の中で描かれている、身の危険をかえりみず自らの正しさを貫き主人公を助ける人々の姿が感動的だ。
　１９世紀の奴隷制は戦うべき相手や世界がわかりやすい。２１世紀のグローバル資本主義は広く深く浸透していて、戦うべき相手が見えにくい。

　訳者は、グローバル資本主義の矛盾を自覚し、困難な時代に生きる少女たちのために本書を完成させた。

　訳者の情熱と努力に感謝し、次作にも期待したい。

　　

24人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

メアリーポピンズ

まだ恵まれている方かもしれない

2018年9月24日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

彼女が奴隷として苦労した全てを本書に書いたわけではないと思いますが奴隷としては恵まれていたのでは？
と思います。あまりにもむごい経験だと読む方がつらいのでそれはそれで良しですが
教育を受けられなかったせいか彼女が持っていたはずの深い洞察を記述する力はなく
自分の経験を淡々と述べただけの作品に思えます。当時の歴史的な背景を知るために
資料として残る本でしょうがノンフィクションや文学作品としての価値は低いと思います。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

いずみまりあ

衝撃的な内容だけど、心打たれる。訳者の後書きは無用。

2020年12月30日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

とても信じられない奴隷制度の生々しい実態。
奴隷制度が白人にとっても魂を傷つけるものであることが、よく分かった。
聡明で自制心がいり、だけど決断力と行動力に満ちた女性の記録。
ただ、訳者の解説はいただけない。上から目線で無理やり今の日本の若者たちを憐れまないでほしい。
この後書きはむしろないほうがよい。

23人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません

著者をフォロー