30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

単行本
￥3,369

文庫
￥770 (24pt)

￥770 税込

ポイント: 24pt (3%) 詳細はこちら

無料配送 6月8日土曜日にお届け
詳細を見る

または最も早い配送明日 6月7日にお届け（5 時間 12 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り7点（入荷予定あり）在庫状況について

￥￥770 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon.co.jp

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

￥110 税込

◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】 ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】一部を表示

配送料 ¥240 6月10日-12日にお届け（10 時間 12 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常2～3日以内に発送します。在庫状況について

￥￥770 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (39)件の出品：￥110 + ￥240 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

エイミー・ベンダー

フォロー

燃えるスカートの少女 (角川文庫) 文庫 – 2007/12/21

エイミー・ベンダー (著), 管啓次郎 (翻訳)

3.6 35個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥770","priceAmount":770.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"770","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"4sZkntK4z5XpXfIqivn%2F%2FVeYssdAwgqN0g91%2F2zCcXGhaG867nXQRVSZEovcPhEaaI4aT6PjxoAC%2FYJpThrSKM5JRlncZTPp3TlHugHxBWxLfyx7IBSV%2F20gbQK6pw0j","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥110","priceAmount":110.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"110","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"4sZkntK4z5XpXfIqivn%2F%2FVeYssdAwgqNWCx8gUV%2FYvRgH6aTI2jJUsVSCeD11X3UfTIPCw5RyDeOKMfn%2BWwj9rihCf8z9KCGD7umu4HYXPrlcp8DyG7T1SrIdEXan2uLXQEGkK6%2BfkSC3DMaJK7iNlIpEPzYnMNP0WDievELZB%2Fq1wIBF07vjA%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

強烈な才能を発揮し、作家・書評家たちを虜にした傑作短篇集、待望の文庫化

人間から逆進化してゆく恋人、戦争で唇を失いキスができない夫、父親が死んだ日に客たちとセックスする図書館員、火の手と氷の手をもつふたりの少女……想像と言葉の魔法を駆使して紡がれる、かつてない物語。不可解なのに現実的、暗くて明るく、哀しくて愛おしい。アンビバレントなものたちから放たれる、奇跡的な煌めきの中に、私たちはいつしか呑み込まれ、圧倒され、胸をつかまれる――。
その独特な世界観でファンを魅了し続けるエイミー・ベンダーの、デビュー作にしてゆるぎない傑作短編集。文庫版特別付録として掌編「夜」を日英対訳で掲載!
解説:堀江敏幸

【目次】
思い出す人
私の名前を呼んで
溝への忘れもの
ボウル
マジパン
どうかおしずかに
皮なし
フーガ
酔っ払いのミミ
この娘をやっちゃえ
癒す人
無くした人
遺産
ポーランド語で夢見る
指輪
燃えるスカートの少女

訳者あとがき
解説堀江敏幸「さびしいと思っていた世界に抱きしめられること」
特別付録 Night 「夜」(対訳)

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

272ページ
言語

日本語
出版社

KADOKAWA
発売日

2007/12/21
ISBN-10

4042968015
ISBN-13

978-4042968016
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥770

24ポイント(3%)

最短で6月8日土曜日のお届け予定です

残り7点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥1,380

最短で6月8日土曜日のお届け予定です

残り3点ご注文はお早めに

この商品は、タイマーズ書店が販売し、Amazon Fulfillment が発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

商品の説明

著者について

●エイミー・ベンダー:1969年生まれ。カリフォルニア大学アーヴァイン校創作科出身。最初の短篇集となる本書で書評家から絶賛を浴び、鮮烈なデビューを果たす。2000年に初長篇『私自身の見えない徴』を発表。LAタイムズ紙の注目の一冊に選ばれ、後に映画化される。05年に短篇第二弾『わがままなやつら』を刊行、10年には長篇第二作『レモンケーキの独特なさびしさ』で全米ベストセラー入り。13年には短篇第三弾『The Color Master』を刊行。南カリフォルニア大学で教えながら執筆を続け、独特な世界観でファンを魅了し続けている。

●管啓次郎:1958年生まれ。比較文学者、詩人。明治大学大学院理工学研究科ディジタルコンテンツ系教授。エイミー・ベンダー作品の翻訳の他、サン=テグジュペリ『星の王子さま』、アジェンデ『パウラ、水泡なすもろき命』、コンデ『生命の樹』など訳書多数。著書に『オムニフォン』、『本は読めないものだから心配するな』、『斜線の旅』(読売文学賞受賞)、『Agend'Ars』(詩集)などがある。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ KADOKAWA; 一般文庫版 (2007/12/21)
発売日 ‏ : ‎ 2007/12/21
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 272ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4042968015
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4042968016

Amazon 売れ筋ランキング: - 182,562位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 1,371位英米文学研究
- - 3,899位角川文庫

カスタマーレビュー:
3.6 35個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

エイミー・ベンダー

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち3.6つ

35グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

大丸康彦

傑作です

2013年1月6日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

大変、面白かったです。ユニークな発想に脱帽。繰り返し読めます。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ベック

軽いけど濃い。

2004年9月19日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

描かれる事象は突飛なものばかりなのですが、そこに見出されるものは都会に住む人の、あるいは自分を見失った人達の切実な孤独感でした。恋人がサンショウウオになったり、母が祖母を産んだり、小鬼と人魚が高校に通っていたり、火の手と氷の手を持つ少女達がいたりと並のファンタジーより奇抜な世界なのに、登場する女の子達のなんと現実的なことでしょう。ベンダーの描く女の子達は容姿も充分魅力があって、強面の世界に対して張り合っていくだけの自信も備えていて、一見したところ夢をかなえる資格充分なのですが、やはりそこにはままならぬ世の理があって、それに直面した時あたりはばからぬ孤独感に苛まれてしまいます。読者は、その孤独感に一種の『せつなさ』を感じ、彼女達の切実な訴えを噛みしめるのでしょう。軽く読めてしまいますが、なかなか濃い一冊でした。

26人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ハル9000

文字を読み、意味を取る先にある何かを感じられるか

2023年5月14日に日本でレビュー済み

燃えるスカートの少女という表題作を読んだ。
大枠の父と少女の関係性の中に鼠やポールや燃えるスカートの少女のイメージが投げ込まれる。
そう、投げ込まれるのだ。どれもが物語としては投げられている。
1トンもあるナップザックやこつこつと叩くというイメージはファンタジックで現実感が無い。
こつこつという音は心音であり、ポールは自分の中の別の人格というか、逃げ場なのか。
タイトルになっている、燃えるスカートの少女は少女の人生の中の後悔する一瞬のことなのか。
理論的に分析しようとすること自体が野暮で、感覚的に感じろということか。
なんらかの瞬間や感情やイメージをコラージュしているのか。
一読しただけでは、あまり分からなかった。翻訳されているからなのか元からそうなのか。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

けろけろ

不条理ワールド

2009年5月2日に日本でレビュー済み

レビューで評判がすごくいいので借りてみた本で１６の短編が収録されている。

まずは『思い出す人』。
恋人が逆進化してしまう女の子の話。

「ある日まで彼は私の恋人だったのに、その次の日には猿になっていた。それから一か月たち、いまは海亀。」
カフカの変身を思い出す不条理さ。

彼女は日々退化（じゃなくて“逆進化”って言ってた）する恋人と一緒にいる。
「なんで？」とか「どうなるの？」とかは一切ない。

その他の話も、不条理。
やっぱり「なんで？」とか「結末は？」とかは一切ない。

『溝への忘れもの』
戦争で唇をなくした夫。唇があるはずの場所にはめられたプラスチックの板が話すたびにカチカチと音を立てる。
キスができない夫、唇と一緒になにかが失われてしまった。
その喪失感に苛まれる妻。

短い短いお話が１６。
どれも満たされない人間（小鬼もいるけど）が主人公。

満たされない思いを抱えて不条理な世界で漂う。
なんかそんな感じ。
不条理とセックスと喪失感。

これっていわゆる純文学？
直木賞より芥川賞が好きって人にオススメ。

けっこう面白かったです。
不条理だけど。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

エムティ

すごく詩的でキレがある小説

2018年12月13日に日本でレビュー済み

最初は読んでいて嫌だなーと思っていたが段々面白くなってきた。特にほかの作家の退屈な小説を読んでから読み直すと、すごく詩的でキレがある小説なんだなとわかった。「フーガ」と「無くした人」がよかった。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ビアンカ

うーん…

2024年3月19日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

私にはどのストーリーも難解でした💦作者の意図するところを読み取る能力が不足しているようです🙇‍♀️

2003年9月6日に日本でレビュー済み

この本に収録されているどの短編にもいえることなのかもしれないけれど、11番目の短編「癒す人」は、せつなさと残酷さとやさしさが同居しあうような、複雑なおもいを喚起させる作品だ。この作品には、火の手をもつ女の子と、氷の手をもつ女の子が登場するのだけれど、この異質な二人の少女の断絶と交流をとおしてえがきだされる物語はうつくしくもかなしい。結末は幸福的ではないはずなのに、いやむしろひじょうに残酷なはずなのに、最後の一節はかぎりないやさしさに包まれている。なんどもなんどもかみしめて読みたい作品だ。
グリッサン、コンデ、アジェンデといったカリブ海＝アメリカ文化圏の作家たちを伴侶に、おわりなき言語と思考の旅をつづける訳者の新著『コヨーテ読書』もあわせて読んでみた㡊??。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

日比野泡

不思議ちゃん感動！

2009年5月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

ひとつひとつの言葉が泡のようで、切なくて、哀しくて、ちょっとエッチで、胸の奥の奥というかもっと下のほうがキュンとするような不思議な感覚になりました。月明かりの下、ベッドの中でこっそり読みたいです。

なんて、いってんじゃネーよ、不思議少女がぁ〜!!
うちの娘がこんな本読んでたら、説教だね。間違いなく。
ちょっと来て、ここに座れと。
おまえは、寺山修司を読んだのかと。ガルシア・マルケスを読んだのか、と。
そもそも不条理とはどういうことなのか、と。
おまえは何が書きたいのかと。イタロ・カルヴィーノから何を学んだのかと。
娘はきっと言うね「私が書いたんじゃないんもん」って。
そもそも娘いないけどね。

評判よかったんで、読んだけど、つらい、つらい、つらいわけよ。
とにかく、言葉が空虚というか何ものこららないわけよ。
イメージが全然、わかないわけよ。

何？うちの娘ぐらいの年の女の子ならわくわけ？
娘いないけどね。

無理したような、わざとらしいエッチなシーンあったり、
使い古されたシュールなイメージだったり、
不思議少女版ケータイ小説？？

ちなみに、同じ1969年生まれのアメリカの女性作家ケリー･リンクとは大違い。
マジック・フォー・ビギナーズ (プラチナ・ファンタジイ)

表題作のラストの6行の燃えるスカートの少女の記事を新聞で読んだときの
イメージだけが、ちょっとリアリティあったかな。

色がポップなカップのケーキ。でも口当たりはモソモソ。
ご馳走さまでした。

19人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません

著者をフォロー