いい本のまとめ
多くの読者が高く評価しているおすすめの本と書評
  ベスト1000冊

夢の共有――文学と翻訳と映画のはざまで

著者:野崎 歓 
出版社:岩波書店
単行本:224ページ
発売日:2016-11-30
価格:3456円
分類: ノンフィクション  文学理論  論文集・講演集・対談集 
キーワード:   共有  文学  翻訳  映画  はざま 
夢の共有――文学と翻訳と映画のはざまで
       

<マイリスト>

<目次>

1 文学―他者をつなぐ夢
  • ジェラール・ド・ネルヴァルと夢の共有
  • 夢と狂気―ネルヴァルからシュルレアリスムまで
  • 欲望の不壊―ロマン主義からフロイトへ
2 翻訳―揺れ動く彼我の差異
  • 作者と訳者の境界で―ロラン・バルトから森鴎外へ
  • 『痴人の愛』と外国語のレッスン
  • 文学から映画へ、映画から文学へ
3 映画―国境を越える共同体
  • 新しい「言語」を求めて―フランス文学と映画
  • 日本という鏡に映ったトリュフォー
  • 東風をいかに受け止めるか―ヨーロッパ映画にとってのアジア、そしてアジア映画

<新聞書評>

<野崎 歓の本>

<こちらの本も閲覧されています>