序章　「文明戯」脚本の諸相
第１章　日中両国における『トスカ』受容―『ラ・トスカ』『熱血』『熱涙』
第２章　佐藤紅緑の脚本と中国の「新劇」―『社会鐘』『猛回頭』『犠牲』
第３章　村井弦斎『両美人』の変容―『血蓑衣』をめぐって
第４章　黒岩涙香『野の花』の変容―『空谷蘭』をめぐって
第５章　映画化された文明戯
第６章　『谷間の姫百合』『乳姉妹』の変容―もう一つの『姉妹花』
第７章　文明戯『ナポレオン』の周辺
第８章　『文芸倶楽部』と中国の「新劇」
付章　日本における「文明戯」研究