１ 翻訳と移植の交差―植民地以前
- キリスト教文化の受容と「ハナニム」の誕生
- 近代初期韓国作家の言語横断的実践―近代小説という表現制度の移植
- 被支配者の言語・文化的対応―金史良「草深し」
- 民族と民族語の存在拘束―金史良「光の中に」
- 植民地「国語」作家の内面―金史良「天馬」
- 韓国近代文学における母語中心主義
- 「抗日闘争文学」というイデオロギー―金史良の中国脱出紀行『駑馬万里』
- 「恨」言説における自民族中心主義
コロニアリズムの超克―韓国近代文化における脱植民地化への道程
＜マイリスト＞
＜目次＞
「植民地的主体」への追求―隠蔽と構築のポリティックス
１ 翻訳と移植の交差―植民地以前
１ 翻訳と移植の交差―植民地以前
＜新聞書評＞
- コロニアリズムの超克―韓国近代文化における脱植民地化への道程 ［著］鄭百秀 (朝日新聞 2007/12/02)
＜こちらの本も閲覧されています＞
