多くの読者が高く評価しているおすすめの本と書評
ベスト1000冊
分類別
著者別
レーベル別
新聞書評
英語の発想
著者:
安西 徹雄
レーベル:
ちくま学芸文庫
出版社:筑摩書房
文庫:221ページ
発売日:2000/11/01
価格:880円
分類:
英語
英語よみもの
英文法・語法
社会・政治
キーワード:
英語
発想
評価
3.5 読者数
2.7
<マイリスト>
読みたい
購入済み
読了
<目次>
第1章 実例の研究=二題
『ソロモンの指環』
『千羽鶴』
第2章 「もの」と見るか、「こと」と取るか
名詞中心と動詞中心
関係代名詞という大敵 ほか
第3章 行動論理と情況論理
「無生物主語」の構文
動作主としての人間・感受する人間 ほか
第4章 客観話法か共感話法か
日本語では間接話法は不可能である
代名詞と時制の問題 ほか
第5章 受動態と受身
受動態をどう訳すか
受身の主観性、情況性 ほか
<別版>
講談社現代新書
(1983/03/01)
<安西 徹雄の本>
英文翻訳術
ジュリアス・シーザー
安西 徹雄のいい本一覧
<こちらの本も閲覧されています>
英文翻訳術
イギリス近代史講義
学問のすゝめ
生き残った帝国ビザンティン
物理屋になりたかったんだよ
「研究室」に行ってみた。